Personvern i Jern
Sist oppdatert 15. oktober 2026
Kort fortalt: Vi lagrer det du legger inn i Jern for at appen skal virke. Når du spør AI-treneren, sendes spørsmålet ditt og relevante treningsdata til Anthropic, som lager svaret. Vi selger ikke opplysningene dine og bruker dem ikke til reklame. Du kan når som helst be om at alt slettes.
Hvem er ansvarlig
Sallir AS (org.nr. 921 172 389), Eidvegen 638, 9105 Kvaløya, er behandlingsansvarlig for personopplysningene i Jern. Spørsmål om personvern sender du til post@sallir.no.
Hva vi samler inn
- Konto: e-postadressen og innloggingen du bruker.
- Trening: øvelser, vekter, repetisjoner, økter og notater du legger inn selv.
- Spørsmål til treneren: det du skriver til AI-treneren, og svarene du får.
- Abonnement: om du har Jern Pluss og når det fornyes. Betalingen håndteres av Apple. Vi får aldri kortopplysningene dine.
Hvorfor vi bruker opplysningene
Vi bruker opplysningene for å levere appen til deg: lagre treningsloggen, vise framgangen din, gi svar fra AI-treneren og holde styr på abonnementet.
- Konto og abonnement: grunnlaget er avtalen mellom deg og oss (personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav b).
- Treningsdata: opplysninger som kroppsvekt, skader eller notater om helse kan være helseopplysninger. Dem behandler vi bare med ditt uttrykkelige samtykke, som du gir når du tar appen i bruk (artikkel 9 nr. 2 bokstav a).
- AI-treneren: vi sender ingenting til AI-treneren før du har sagt ja til det i appen (artikkel 6 nr. 1 bokstav a og artikkel 9 nr. 2 bokstav a).
Du kan trekke samtykket tilbake når som helst i innstillingene i appen. Trekker du samtykket til AI-treneren, kan du fortsatt bruke loggen.
AI-treneren
AI-treneren bruker Claude, en språkmodell fra Anthropic PBC i USA. Når du stiller et spørsmål, sender vi spørsmålet og de treningsdataene som trengs for å svare, til Anthropic. Vi sender ikke navnet eller e-postadressen din. Anthropic behandler opplysningene på våre vegne for å lage svaret, etter en databehandleravtale med oss, og bruker dem ikke til å trene sine modeller. Overføringen til USA skjer med et gyldig overføringsgrunnlag etter personvernforordningen.
Svarene fra treneren er laget av en maskin. Ikke skriv opplysninger til treneren som du ikke vil at skal behandles på denne måten.
Aldersgrense
Jern er for deg som er 16 år eller eldre.
Hvem andre som behandler opplysningene
Vi bruker leverandører for drift av appen: lagring og innlogging hos vår database- og driftsleverandør, AI-svar hos Anthropic, og betaling og distribusjon hos Apple. Leverandørene behandler opplysningene bare etter våre instrukser. Vi deler ikke opplysningene med andre, og vi selger dem ikke.
Hvor lenge vi lagrer
Vi lagrer opplysningene så lenge du har konto i Jern. Sletter du kontoen, sletter vi treningsdata og spørsmål til treneren innen 30 dager. Opplysninger vi må ta vare på etter bokføringsloven, lagrer vi så lenge loven krever.
Rettighetene dine
Du har rett til innsyn i opplysningene vi har om deg, til å få feil rettet, til å få dem slettet, og til å få dem utlevert i et format du kan ta med deg. Send en e-post til post@sallir.no, så svarer vi innen 30 dager.
Mener du at vi behandler opplysningene dine i strid med regelverket, kan du klage til Datatilsynet.
Endringer
Endrer vi denne erklæringen, oppdaterer vi datoen øverst. Ved vesentlige endringer gir vi beskjed i appen.